「上菜太慢」不能忍
當你饑餓到已經“前心貼后背”了,可服務員還是沒有上菜。這時你可以用以下句型,既能表示心中的不滿,又不會讓人他人覺得你很rude。
?、?span style="font-family: Verdana;"> I am so sorry to bother you, but we have somewhere to be. Could you check our orders? 很抱歉打擾你,但我們之后還有行程安排,可以幫我們查一下訂單嗎?
?、?span style="font-family: Verdana;"> We're running late. Do you know how soon we'll be able to get our food? 我們快遲到了。能告訴我們還有多久上菜嗎?
?、?span style="font-family: Verdana;"> Is there any way that the chef could speed up our orders? 有什么辦法可以讓廚師先做我們的訂單嗎?
?、?span class="Apple-converted-space"> Excuse me, I ordered a tuna salad half an hour ago. Is it ready? 打擾了,我半小時前點了金槍魚沙拉,請問好了嗎?
「上錯菜了」怎么說
好不容易等來你的飯,結果一看居然不是你點的那份,別擔心,你可以這樣和服務員說。
?、?span style="font-family: Verdana;"> I'm sorry, but this isn't what I ordered. 不好意思,這似乎不是我點的菜。
?、?span style="font-family: Verdana;"> Hi, is this the dish I ordered? 你好,這是我點的那道菜嗎?
?、?span style="font-family: Verdana;"> Sorry, but I think I got the wrong order. 不好意思,我覺得我拿到了錯誤的訂單。
「菜不可口」怎么辦
當你滿心歡喜開動時,你發現你點的菜和想象中完全不一樣,趕緊說出這句話吧。
?、?span class="Apple-converted-space"> Sorry, but I ordered a mild version of this dish and this is quite spicy. 很抱歉,這道菜我點的是不辣的,現在這份太辣了。
?、?span class="Apple-converted-space"> Excuse me, but my food is cold. Could you warm it up for me? 不好意思,我的食物是冷的,你能把它加熱一下嗎?
?、?span class="Apple-converted-space"> Sorry, I am not sure why, but my food is cold. Could you take care of it for me please? 對不起,我不知道為什么,但我的菜都涼了。能幫我處理一下嗎?
?、?span style="font-family: Verdana;"> Excuse me, this steak is over done, I ordered medium rare. 不好意思,牛排太老了,我點的是三分熟。
?、?span class="Apple-converted-space"> Sorry, but the soup is too salty. 不好意思,但是這個湯太咸了。
「其他」問題
除了上菜太慢、下錯單、菜不好吃,我們可能還會碰到餐具不干凈、座位不滿意、賬單錯誤等問題,這時候,你可以這樣說。
?、?span class="Apple-converted-space"> Could I have another spoon, please? 請問,可以給我換把勺子嗎?
?、?span class="Apple-converted-space"> May I change my seat? 我可以換一個座位嗎?
?、?span style="font-family: Verdana;"> Could you check the bill for me, please? It doesn't seem right. 麻煩再幫我看看賬單,好像不太對。
?、?span style="font-family: Verdana;"> I think you may have made a mistake with the bill. 我想這個賬單你可以搞錯了。
看到這里,細心的小朋友一定發現了,整篇文章里,Sorry, Could, May, Please 不離口,出國旅游是件美事,難免事情不盡如人意,所以大家一定要心平氣和,客客氣氣的~
只要一個電話
我們免費為您回電